Великий Гетсбі (Ф. Скотт Фіцджеральд)

пер. з анг. Андрія Пехника. - К.: Знання, 2014. - 198 с. Френсіс Скотт Кей Фіцджеральд (1896—1940) — видатний американський письменник, представник “втраченого покоління”. “Великий Гетсбі” (1925) є найвідомішим романом Ф.С. Фіцджеральда і типовим твором “епохи джазу”. Автор надзвичайно майстерно передав приховану за карнавальною яскравістю життя психологічну надломленість після воєнного покоління. Це захоплююча й вишукана казка про Америку 20-х років минулого століття, в якій показано американську мрію, що обернулася трагедією. Кількість: 1 УДК 821(100)

Мактуб (П. Коэльо)

[пер. с португ. А. Богдановского]. - Москва: АСТ, 2015 - 288 с. «Мактуб» – книга, вобравшая в себя бесценные фрагменты из сокровищницы мировой мудрости. Короткие истории, заимствованные автором из различных источников и культур, рождались в сотрудничестве с газетой «Фолья де Сан-Пауло». Коэльо отобрал истории, написанные с июня 1993-го по июнь 1994-го, и представил вниманию читателей всего мира книгу «Мактуб» – красочную иллюстрацию мозаичного полотна мировых устных традиций. По словам самого автора, «Мактуб» – это не сборник поучений, но попытка поделиться опытом», а его чтение – прекрасный повод поразмышлять. Количество: 1 УДК 821(100)

Алхімік (П. Коельйо)

пер. з порт. В. Шовкуна. - 2-ге вид. - Харків: Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2018. - 288 с. Цей роман став культовим! Він захоплює з першої сторінки! В юні роки ми не боїмося мріяти, все здається можливим. Але з часами невідома сила починає переконувати нас, що мрії незбутні, а прагнення нездійсненні. Ця книжка навчить жити, не втрачаючи віру в кохання і добро, навчить цінувати кожний день, кожну годину, кожну мить, радіти, сумувати, але ніколи не опускати руки. Кількість: 3 УДК 821(100)

Вбивства на вулиці Морг та інші історії (Е. А. По)

пер. з англ. Андрія Пехника. - К.: Знання, 2017. - 206 с. Едгар Аллан По (1809—1849) — видатний американський письменник, поет, літературний критик і редактор, представник романтизму. Відомий насамперед як автор загадкових і “ страшних” оповідань, вважається також засновником детективного жанру, а окремі його новели містять ознаки наукової фантастики, історій жахів та “фентезі”. Психологічний аналіз і вміння передавати глибинну правду через фантасмагорію вдало поєднуються в його творчому стилі, що характеризується стислістю і яскравістю образів та стрункістю композиції. До пропонованої увазі читачів збірки увійшли найвідоміші новели письменника. Кількість: 3 УДК 821(100)

Езопові байки

Для мол.та серед. шк. віку / Упорядкув. та перед. А.М. Чердаклі ; Пер.з новогрец. В.О. Забаштанський та А.М. Чердаклі ; Іл. О.В. Кузнецової .- К.: Школа , 2008.- 128с. До книжки увійшли найвідоміші байки славетного Езопа , напівлегендарної постаті VI ст. до н.е. Кількість : 1 УДК 821( 100)

Дивовижні історії для хлопчиків

Пер з англ. О.Зозулі .- К.: Країна мрій , 2008.-352с .-( Золоті казки ). Збірка захопливих історій про піратів . драконів , роботів і лицарів . Кількість : 2 УДК 821 (100)

Пітер Пен ( Баррі Дж. М. )

Повна версія  /Пер. Н. Косенко ; Мал. В. Харченка.- Х.: Школа , 2011.- 224с. Ця книга запрошує читачів у дивовижну подорож до острова Небувандії - країни вічного дитинства. Кількість : 2 УДК 821(100)

Мері Поппінс ( Тверес Памела Ліліан )

Повість-казка : Для мол. та серед. шк. віку / Пер. з англ. Є. Горева .-К.: Школа , 2000.- 269с.( Золота б-ка ). Кількість : 1 УДК 821(100)

Нові пригоди Муфтика , Півчеревичка і Мохобородька ( Раунд Ено )

Повість- казка : Для  мол. сер. шк. віку /З естон. пер. О.С.   Завгородній ;  Іл . В.Чугуєвського.-К.: Школа , 2003.-316с. (Золота бібліотека ). Щира дружба допомагає мандрівникам усе здолати і знайти вихід із найскрутніших  ситуацій. Кількість : 1 УДК 821(100)

Війна світів ( Г. Уеллс )

Х.: Фактор , 2004.- 112с. -(Чарівний ліхтар ). Оригінальне видання , в яке включено і адоптовано для мол. і шкіл. віку  варіант роману Г  .Уеллса " Війна світів "  доповнений розгорнутим ілюстрованим коментарем - енциклопедією. Кількість : 1 УДК 087.5 (031)